Lirik Lagu Fake Killing Me Inside Terjemahan



Videonya di youtube:


[Sansan]
Don't have the time for kissing
Tak punya waktu untuk berciuman
I'm searching for the memories inside
Aku mencari kenangan di dalam
The beauty of our existence tonight
Keindahan keberadaan kita malam ini
For I'm the only one that really knows
Untuk satu-satunya yang benar-benar ku tahu
How it feels to be alive?
Bagaimana rasanya menjadi hidup?

[Scream: Sansan]
You never wanted me
Kau tak pernah menginginkanku
You never really care
Kau tak pernah benar-benar perduli
I don't know why
Aku tak tahu kenapa

[Sansan]
The more I try, the more I seek
Semakin ku coba, semakin ku cari
There's something in the end that you can't see
Ada sesuatu di akhir yang tak bisa kau lihat

[Vira & Sansan]
You bring me in but I want you out
Kau membawaku masuk tapi aku ingin kau keluar
You fend the lies and pretend you're not
Kau menyangkal kebohongan dan berpura-pura kau tak melakukannya
What in the world is happening to us?
Apa yang terjadi pada kita di dunia?

[Sansan]
(Well, I'm thanking for the worst-scene scenario)
(Ya, aku berterima kasih untuk skenario terburuk)
(I think I would have you out from inside my mind)
(Aku pikir aku akan mengeluarkanmu dari dalam pikiranku)

[Sansan]
Don't wanna live a lie
Tak ingin menjalani kebohongan
Now we'll break it down
Sekarang kita akan menghancurkannya
All the things you gave to me
Semua hal yang kau berikan padaku
I'll throw it back to you
Kan ku lemparkan kembali padamu

[Vira]
Don't wanna hear you say
Tak mau mendengar kau bicara
Oh all of your words are fake
Oh semua kata-katamu palsu
All the things you gave to me
Semua hal yang kau kau berikan padaku
I've paid it back to you
Sudah ku bayar kembali kepadamu

[Vira]
The more I try, the more I seek
Semakin ku coba, semakin ku cari
Inside you eyes
Didalam matamu
All the lies you've made for me
Semua kebohongan yang kau buat untukku

[Sansan]
(Now i'm thinking over and over again)
(Sekarang aku berpikir lagi dan lagi)
(There's really nothing inside you have made for me)
(Benar-benar tak ada yang kau berikan untukku)

[Vira]
Don't wanna live a lie
Tak ingin menjalani kebohongan
Now we'll break it down
Sekarang kita akan menghancurkannya
All the things you gave to me
Semua hal yang kau berikan padaku
I'll throw it back to you
Kan ku lemparkan kembali padamu

[Sansan]
Don't wanna hear you say
Tak mau mendengar kau bicara
Oh all of your words are fake
Oh semua kata-katamu palsu
All the things you gave to me
Semua hal yang kau kau berikan padaku
I've paid it back to you
Sudah ku bayar kembali kepadamu

[Sansan]
(Stop and stare for a moment)
(Berhenti dan tataplah sejenak)
(Try to see what's inside my mind)
(Cobalah lihat apa yang ada dalam pikiranku)
(Breathing you out it all that I want)
(Menghembuskanmu keluar adalah semua yang ku inginkan)
I'm fed up with all of your fucking lies!
Ku cekoki kau dengan semua kebohonganmu!

[Scream: Sansan]
No ever want to see your face again
Tak ingin melihat wajahmu lagi
Mistake
Kesalahan
Forsake
Diabaikan
Is all I feel for having you inside?
Apakah semua yang kurasakan adalah untuk memilikimu dari dalam?
You killing me inside!
Kau membunuhku dari dalam!
You killing me inside!
Kau membunuhku dari dalam!

[Vira & Sansan]
Don't wanna live a lie
Tak ingin menjalani kebohongan
Now we'll break it down
Sekarang kita akan menghancurkannya
All the things you gave to me
Semua hal yang kau berikan padaku
I'll throw it back to you
Kan ku lemparkan kembali padamu

[Vira & Sansan]
Don't wanna hear you say
Tak mau mendengar kau bicara
Oh all of your words are fake
Oh semua kata-katamu palsu
All the things you gave to me
Semua hal yang kau kau berikan padaku
I've paid it back to you
Aku sudah bayar kembali kepadamu

0 Komentar

Poskan Komentar